divendres, 28 d’octubre del 2011

RESET


Els canvis en la vida se solen donar quan sents que res va com esperaves, com si la vida estigués jugant amb tu i et fes trampes. A través dels moments difícils t'adones que haver de superar dificultats és el més comú de la vida, aquells dies en què tot pot anar malament ens donen l'extraordinària oportunitat de reinterpretar les nostres vides, renéixer. Són instants en què ens sembla endevinar esclats de llum entre les tenebres i l'haver estat molt de temps en la foscor ens fa més perspicaços, més sensibles a la llum. I en aquests moments de creixement, sents el plaer de viure.
Joan Cujan - Foto: Marcin Sacha

Los cambios en la vida se suelen dar cuando sientes que nada va como esperabas, como si la vida estuviera jugando contigo y te hiciera trampas. A través de los momentos dificiles te das cuenta que tener que superar dificultades es lo  más comun de la vida, aquellos dias en los que todo puede ir mal nos dan la extraordinaria oportunidad de reinterpretar nuestras vidas, renacer. Son instantes en los que nos parece adivinar destellos de luz entre las tinieblas y el haber permanecido largo tiempo en la oscuridad nos hace mas perspicaces, mas sensibles a la luz. Y en estos momentos de crecimiento, sientes el placer de vivir.