EL FAUNE BARBERINI o el sàtir borratxo - Rep aquest nom precisament perquè la tradició diu que va ser el cardenal Maffeo Barberini qui va encarregar la restauració de la peça.
L'escultura va ser tallada per un escultor hel·lenístic desconegut de l'escola de Pèrgam, a finals de segle III o principis de segle II aC o és una còpia romana d'alta qualitat, encara que la seva forma actual sé la va donar un seguit de restauradors a Roma. L'estàtua va ser trobada en la dècada de 1620 al fossar sota del Castell de Sant Angeló (Roma), que en l'antiguitat havia estat el mausoleu d'Adria. El seu restaurador va trair en certa manera el significat de l'obra, va empeltar la cama dreta en una posició flexionada i molt més aixecada que l'original, de manera que la figura no sembla estar defallida per l'embriaguesa, sinó que la seva actitud sembla més procaç, de provocació sexual.
