SOBRE ELS TERRATS

Sobre els terrats hi ha un mar de collarets
enfilant tot de peces de colors,
la roba de carrer i la dels secrets
plaent la vista del vianant curiós
Els nens juguen voltant la roba estesa
amagant el seu cos rera els llençols.
En veure´ls sento olor de net i d´infantesa
ficada entre les ombres d´altres sols.
Enmig l´estenedor la mare s´hi passeja
fent cavalcar la roba en el cordell.
M´agrada el seu posat quan la feineja,
mentre li dono agulles del cistell
Avui el cel és clar i fa un ventet
que eixuga el regalim de la bogada.
De dalt s´ho mira el sol, de sota el verd,
al costat uns ullets copsen la suau onada
Quan veig els nens jugant vora la roba estesa
torno a olorar aquella aigua del safareig,
aquella olor tan dolça de net a la infantesa
i la mare, polint-nos la roba de passeig

Foto: Sara Saudkova - Autor desconegut


Sobre los tejados hay un mar de collares
enfilando todo de piezas de colores,
la ropa de calle y la de los secretos
placentera la vista del peatón curioso
Los niños juegan alrededor de la ropa tendida
escondiendo su cuerpo tras las sábanas.
Al verlos siento olor a limpio y de infancia
metida entre las sombras de otros soles.
En medio del tendedero la madre se pasea
haciendo cabalgar la ropa en el cordel.
Me gusta su figura cuando la faena,
mientras le doy agujas de la cesta.
Hoy el cielo es claro y hace un vientecillo
que seca el chorreo de la colada.
De arriba lo mira el sol, debajo el verde,
al lado unos ojitos captan la suave ola
Cuando veo los niños jugando cerca de la ropa tendida
vuelvo a oler esa agua del lavadero,
aquel olor tan dulce de la infancia
y la madre, tendiendo la ropa de paseo.